Hur väljs mammor till handika...

Igår tog jag mig friheten att göra en Svensk översättning på en underbar och inspirerande tolkning av hur vi #hcpmammor blir utvalda. En text som en FOPare mailade till oss mammor på foponline en mors dag för många år sedan.

The Special Mother (English version)
by Erma Bombeck

Har du någonsin undrat hur mammor till handikappade barn väljs ut?

Visualisera dig att Gud svävar över jorden och väljer sina verktyg för fortplantning med stor omsorg och överläggning. När han observerar instruerar han sin ängel att göra anteckningar i en gigantisk huvudbok.

“Den här får en dotter. Skyddshelgonet blir Cecilia”
“Den här får tvillingar. Skyddshelgonet blir Matthew”
“Den här får en son. Skyddshelgonet blir hm… ge henne Gerard.
Han är van vid svordomar”

Slutligen överlämnar han ett namn till en ängel och ler. “Ge henne ett handikappat barn”

Ängeln blir nyfiken. “Men Gud varför denna? Hon är så lycklig”

“Just det” ler Gud. “Kan jag ge ett handikappat barn till en mor
som inte kan konsten att skratta? Det vore grymt!”

“Men har hon tålamod?” frågar ängeln.

Jag vill inte att hon ska ha för mycket tålamod då kommer hon att drunkna i ett hav av sorg och förtvivlan. När väl chocken och förbittringen avtar så kommer hon att hantera det. Jag såg henne idag har hon den där känslan av självständighet och oberoende som är så nödvändigt för en mor. Du förstår, barnet som jag ska ge henne har sin egen värld. Hon måste få barnet att leva i hennes värld och det kommer inte att bli lätt.

“Men Herre, jag tror inte ens att hon tror på dig”

Gud ler. “Det spelar ingen roll, jag kan fixa det. Den här är perfekt –
hon har tillräckligt med själviskhet”

Ängeln flämtar – “Självisk? Är det en fördel?”

Gud nickar. Om hon inte kan skilja sig från barnet ibland kommer hon inte att överleva. Ja! det här är en kvinna jag skall välsigna med ett barn som är mindre perfekt. Hon inser det inte ännu, men hon kommer bli avundad. Hon kommer aldrig ta ett ”sagt ord” för givet. Hon kommer aldrig att se varje ”steg” på ett vanligt sätt. När hennes barn säger “Mamma” för första gången kommer hon att uppleva ett mirakel och hon vet om det. Jag kommer tillåta henne att klarögt se de saker jag ser…  Okunnighet, grymhet och fördomar… Och, jag kommer låta henne stiga över dem. Hon kommer aldrig att vara ensam. Jag kommer att vara vid hennes sida varje minut varje dag i hennes liv eftersom hon gör mitt jobb lika säkert som om hon var här vid min sida.

“Och vem blir hennes Skyddshelgon?” frågar ängeln med pennan redo i luften.

Gud ler. “Det räcker med en spegel” 😉

“Om du alltid försöker att vara normal, kommer du aldrig att få reda på hur otrolig du kan vara.”  ~ Maya Angelou

Marie H Fahlberg

• Utsedd till årets eldsjäl av VH Assistans 2013
• Vinnare av IFOPAs Jennie Peeper Outstanding International Leadership Award 2012.
• Nominerad till David Legas stipendium 2012.

;)

Tanke (även om jag inte tror på gud) som gör mig inspirerad och lite orädd ;)

Den här tror jag vi är många som känner igen oss i.

Att välja sina tankar, det är inte alltid enkelt. Det är något man måste kämpa för om man vill ha i livet.